tb - En savoir plus sur Chés DISEUX d’Achteure - bt
Découvrez la genèse du groupe « chés Diseux » et les membres qui le constituent !
version en picard   English version   Version in Deutsch   versión en español   versão no português  

Un soir d’automne 1984, à l’occasion d’une des « séries » (soirées) organisées par Laurent Devisme dans le cadre des « Picardies d’Achteure », cinq picardisants décident de passer de la lecture d’auteurs picards reconnus à la création collective de textes, en picard naturellement. Le groupe « Chés Diseux d’Achteure » venait de naître.

De cinq ils furent rapidement huit à se réunir régulièrement ; neuf mois après, dans le cloître de la place Dewailly à Amiens, Chés Diseux présentaient au public leurs premières « diries ».

C’était à l’occasion des Universités Populaires des Picardies d’Achteure. L’Office Culturel, organisateur de ces rencontres, décide alors d’éditer le travail de Chés Diseux sous forme d’une cassette accompagnée d’un livret picard-français.

Depuis, Chés Diseux ont participé à de nombreuses émissions sur Radio-France Picardie, produit leurs propres émissions sur des stations locales comme Radio-Amiens et R.G.R., organisé des soirées picardisantes. Ils ont poursuivi leur travail collectif jusqu’en 1999. En tout, huit cassettes ont été produites.

Dans leurs « diries », Chés Diseux ont abordé de nombreux sujets, passant du récit policier à la science-fiction, de la parodie d’un mélodrame à un conte d’épouvante. Ils apportent ainsi la preuve que le picard est une langue vivante, et même bien vivante !

la photo du groupe TPh PDq mmD ATh BAr ACh PDg

Voici quels étaient les membres du groupe vers 1995 :

Brigitte ARNOUD (él tchote darin.ne)
Jean BALDWIN (†) (Flavien)
Jean-Pierre CALAIS (tchot Phane)
Marie-Thérèse CALAIS (†) (Mérence)
Annie CHATELAIN (mamzelle Annie)
Jean-Louis CHATELAIN (ch’cousin ou trompe-la-mort)
Pierre DEGLICOURT (†) (éch Déglic)
Marie-Madeleine DUQUEF (†) (Tchotchote d’él tcheue d’vaque)
Pierre DUQUET (†) (éch marister éd Creuse)
André THIERRY (†) (Théophile)
Jacques VARLET (†) (tchot Jacques).